Farsi SEO: A Technical and Content Guide for Persian Websites

Good content but invisible on Google? Sometimes the problem is a few technical details specific to Persian.

SEO for Persian websites follows global SEO rules plus a few special points: correct Persian writing (zero-width non-joiners and Persian rather than Arabic characters), right-to-left direction, proper hreflang for language versions, high speed on Iranian connections, and keywords based on how Persian speakers really search.

By Saman Ghahreman · Published: · Last updated: · 8 min read

SEO, AEO and GEO

Farsi SEO: A Technical and Content Guide for Persian Websites

Many Persian websites have good content but don’t rank, because technical details specific to Persian were missed. This guide covers the key points in three areas: technical setup, writing and content.

What are the technical SEO basics for a Persian site?

  • The html tag needs lang="fa" and dir="rtl" so browsers and search engines know the language and direction.
  • Keep URLs short and stable. English slugs are usually cleaner than percent-encoded Persian URLs.
  • Give every page its own Persian title and meta description.
  • Host the Persian font on your own server, not on an outside service that may be slow or unreachable.
Five key things for Persian-site SEO
  1. Language and direction

    Declare the page as Persian and right-to-left.

  2. Clean URLs

    Use short, stable addresses (usually in English).

  3. Unique titles

    Give every page its own title and description.

  4. English version

    Tell Google about it with hreflang.

  5. A fast site

    Fix speed on phones and weak connections.

How do you present a bilingual site to Google?

If your site has Persian and English versions, each page should point to its other-language version with hreflang tags and include an x-default. Google’s documentation says the references must go both ways: the English page must point back to the Persian one. Without this, Google may show users the wrong version.

Why do zero-width non-joiners and Persian characters matter for SEO?

Three spellings of the same Persian word (with a zero-width non-joiner, with no space, or with a full space) look the same to people but are three different strings to a search engine. In the same way, the Arabic “ye” and “kaf” differ from the Persian ones. Writing consistently makes text easier to read and helps match what users search. The same applies to Persian RAG chatbots.

How do you find Persian keywords?

  1. Start with real customer questions from Telegram, WhatsApp and phone calls.
  2. Think of both everyday and formal ways of saying the same service.
  3. Check common English words too. Persian speakers often search “CRM” rather than the Persian term.
  4. Give each page one main topic and several sub-questions, and link the pages together.

How does site speed in Iran affect SEO?

Google measures page experience with Core Web Vitals, and many Iranian users browse on mobile data that is sometimes unstable. A site that depends on external CDNs or fonts may load slowly or only partly in Iran. Practical fixes are in our guide to website speed in Iran.

What should Persian content look like?

  • Every page opens with a short, direct answer.
  • Headings are questions and the page uses easy lists and tables.
  • Information is accurate, current and sourced, not machine-translated English.
  • Organization, Service, Article and BreadcrumbList schema are added so AI engines know you too.

For a clinic, school or city shop, also read GEO for local business.

To choose an SEO specialist or agency, see how to choose SEO and GEO services.

Frequently asked questions

Should URLs be Persian or English?

Both can be indexed, but English URLs are shorter, cleaner and easier to read when shared.

Is machine-translating English content enough for SEO?

No. Content written for Persian speakers and their real questions ranks better and builds more trust.

Does a Persian-only site need hreflang?

No. You only need hreflang when a page exists in several language or regional versions.

Sources

Tags: Persian SEO · hreflang · RTL · Persian keywords · Technical SEO

Get advice on SEO & AI Search Visibility (GEO)

One short consultation is enough to clarify the path, timeline and rough cost of your project.

My promise
If you have a problem you think AI might solve, write to me. I’ll tell you honestly whether it will; sometimes the answer is no, and hearing that early is cheaper.
Book a consultation